Teníamos información de unos Juegos Florales en Alcañiz, Teruel, a principio del siglo XX, que incluyen premio de cantares entre 1900 y 1902. En 1901 y 1902 conocíamos los autores premiados, pero ninguno de los cantares. Consultando en el archivo de Alcañiz nos dicen que no guardan información de estos Juegos Florales. Por otro lado, el alcañizano Miguel Ibáñez, experto en la obra de Manuel Foz Bernaldo de Quirós, nos proporciona alguna información sobre este autor y sus cantares que reciben accésit en 1901:
CUANDO EL ARAGONES CANTA... ES PORQUE LE DA LA GANA
El amor me paice que es
El amor me paice que es
como la miel de la Alcarria,
que el comer poca te endulza
y el atracase empalaga.
Por acercame á una rosa
me punchó el tallo en la cara,
y tú, por ir á tocate
m´arreaste una güantada.
Oigo icir á los medícos
que el trancazo no se pega,
¡pues yo, bien que se lo pego
á mi mujer y á mi suegra!
Me dan risa las presonas
que s´hacen las importantes;
siempre echan mucho mas humo
los místos que menos valen.
Cuando nos mira tu madre,
con pisazos no hagas ceñas,
pús estoy mirando al sol
y m´haces ver las estrellas.
Dos amantes en Teruel
de tanto amor se murieron;
¡ay! mañica de mi vida
como cambean los tiempos.
Cién veces m´ices lo mesmo,
que soy tonto y que no me amas,
¿como quiés que sea listo
si m´harto de calabazas?...
No se pué estar en verano
dond´hay mujeres ú perros,
pús todo es rasca que rasca
y te ponen como nuevo.
Sé, que con los siñoricos
te encuentran hablando á solas;
no hagas caso á los pijaitos
que tienen mu malas gromas.
que el comer poca te endulza
y el atracase empalaga.
Por acercame á una rosa
me punchó el tallo en la cara,
y tú, por ir á tocate
m´arreaste una güantada.
Oigo icir á los medícos
que el trancazo no se pega,
¡pues yo, bien que se lo pego
á mi mujer y á mi suegra!
Me dan risa las presonas
que s´hacen las importantes;
siempre echan mucho mas humo
los místos que menos valen.
Cuando nos mira tu madre,
con pisazos no hagas ceñas,
pús estoy mirando al sol
y m´haces ver las estrellas.
Dos amantes en Teruel
de tanto amor se murieron;
¡ay! mañica de mi vida
como cambean los tiempos.
Cién veces m´ices lo mesmo,
que soy tonto y que no me amas,
¿como quiés que sea listo
si m´harto de calabazas?...
No se pué estar en verano
dond´hay mujeres ú perros,
pús todo es rasca que rasca
y te ponen como nuevo.
Sé, que con los siñoricos
te encuentran hablando á solas;
no hagas caso á los pijaitos
que tienen mu malas gromas.
La mujer y el fonográfo
tienen mucha semejanza,
pues cuando se les dá cuerda
todo lo que saben cantan.
Me dejó una pedregada
sin la cosecha y sin suegra;
tienen mucha semejanza,
pues cuando se les dá cuerda
todo lo que saben cantan.
Me dejó una pedregada
sin la cosecha y sin suegra;
en este mundo, siñores,
no hay mal que pa bien no venga.
No cortejes con mujeres
No cortejes con mujeres
que han festejado con otros,
que el que fuma las colillas
se suele quemar los morros.
Sabíamos que Manuel Foz Bernaldo de Quirós fue procurador en Alcañiz, vivió entre 1875 y 1941,
recibió algún
otro premio literario y publicó algún libro, y fue nombrado Gobernador
Civil de Navarra en 1921, y que su hijo Joaquín Foz Serrano recibe algún premio en el concurso de
coplas celebrado en Alcañiz por los años 60. Miguel Ibáñez me indica que recibió en los Juegos Florales de Alcañiz en 1900 un premio su poema "El secreto de mi amigo (A mi querido hermano José María)" (sabíamos que había recibido dos premios en estos Juegos, aunque no sabíamos cuáles, y este es el del Tema "Amor") y que en el "Cancionero de los amantes de Teruel" publicado en Madrid en 1907 se incluye su siguiente copla:
¡Gloria á Teruel, á esta tierra
que afirma su fe luchando,
que sabe vencer muriendo,
que enseña á morir amando!
que afirma su fe luchando,
que sabe vencer muriendo,
que enseña á morir amando!
(me indica que la ortografía es tal cual figura en los escritos).
No hay comentarios:
Publicar un comentario