jueves, 28 de diciembre de 2023

Concurso de cantares a la patria de la Academia de Poesía, 1911

La recién estrenada Academia de Poesía convoca en 1911 un concurso de cantares a la patria. En El Correo el 4 de enero encontramos la resolución (figura).

El ganador, Federico Ruiz Morcuende, puede ser el archivero, bibliógrafo, lexicógrafo, filólogo, crítico literario y autor de algunas ediciones de clásicos castellanos que encontramos en wikipedia. Toledo 17 julio 1890-23 enero 1948.

En El Debate el 4 de enero encontramos el nombre completo del segundo premiado: Andrés Gay Sangrós, que falleció en agosto de 1916 (La Correspondencia de España, 4 agosto 1916, página 4), y que parece que fue un periodista de Zaragoza que escribía con el sobrenombre de Juan Palomo o Mister James.

Por otro lado, en el artículo de Isabel Bastos, "Jaimes Freyre en el Ateneo de Madrid: una conferencia ante un público castizo", Revista Iberoamericana, Vol. LXXXV, N. 266, Enero-Marzo 2019, p. 235-264, se aplica a las letras premiadas el calificativo de "barbaridad" y "burrada", y se analiza el concurso en el contexto del "modernismo castizo".

 
Resolución del concurso de cantares a la patria organizado por la Academia de Poesía. El Correo, 4 de enero de 1911.
 
 
Federico Ruiz Morcuende. Fotografía en pares.mcu.es/ParesBusquedas20/catalogo/autoridad/165308.
 

Concurso de cantares del Círculo de Bellas Artes, 1911

Buscando en la Biblioteca de Prensa Histórica (prensahistorica.mcu.es) encuentro información de numerosos concursos de cantares y de coplas a principio del siglo XX. Iré incluyendo información de algunos de ellos, los que pueden estar más cercanos al flamenco.

En La Correspondencia de España aparece el 23 de noviembre de 1911, página 4, la resolución de un concurso de cantares populares organizado por el Círculo de Bellas Artes en Madrid, al que se presentaron 30 trabajos.

Puede que el ganador fuera el folclorista, lexicógrafo, paremiólogo, etnólogo, geógrafo y jurista que encontramos en wikipedia. Madrid 19 enero 1869-21 diciembre 1948.

 

Resolución del concurso de cantares del Círculo de Bellas Artes, La Correspondencia de España, 23 de noviembre de 1911.

 
Caricatura en http://www.geoinstitutos.org/quien_fue/vergara_martin.html.
 

 

.


sábado, 23 de diciembre de 2023

Concurso de cantares de la revista Gutiérrez, 1928

Buscando información de concursos precursores de los de letras flamencas, sigo encontrando concursos de cantares en algunas revistas. 

La revista humorística Gutiérrez convocó en 1927 un concurso de cantares. En el número 25 el 10 de marzo de 1928 se dice que "Terminada la publicación de los 320 cantares admitidos a concurso [...] al autor que más votos obtenga le entregaremos CIEN PESETAS y al que le siga en número de votos, otro premio de CINCUENTA PESETAS. Los premios se otorgaran por votación entre los lectores". La revista está disponible en forma digital en la Biblioteca Nacional. El 19 de noviembre de 1927 se publican los primeros cantares enviados, y se indica que estos deberían empezar con los versos:

Yo no sé qué tienen, madre,
las flores del camposanto...

Cuando yo esté en la agonía
siéntate a mi cabecera...

A la reja de la cárcel
no me vengas a llorar...

y que, como corresponde a una revista humorística, se premiaría la letra más graciosa.

Los cantares premiados aparecen el día 18 de febrero (figura), y el resultado de la votación el 24 de marzo. El primer premio lo recibe (número 319, con 1834 votos) un cantar de Ignacio González del Castillo, de Bilbao, y el segundo (número 315, con 1213 votos) Severino Culebras, de Madrid. 


Listado de cantares donde aparecen los premiados en el concurso de la revista Gutiérrez, 18 de febrero de 1928, página 22.

domingo, 3 de diciembre de 2023

Concursos de coplas en ABC

Buscando información de concursos antiguos de coplas, que se puedan considerar antecedentes de los propiamente de letras flamencas, encuentro dos organizados por el periódico ABC:

Uno es el concurso "El de las coplas", en 1910. Se convocó el 15 de abril de 1910, los premios eran "tres primorosos objetos de arte", y se enviarían "coplas populares u originales". Los premios se decidirían por votación popular. Por el Diario de Córdoba el 30 de agosto de 1910, página 2, sabemos que la ganadoras, Josefa Ruiz Tavira, era cordobesa. En ABC el 25 de agosto de 1910, página 14, encontramos el resultado, con las coplas que recibieron más de 4000 votos de los más de 30000 emitidos:

7112 votos, Josefa Ruiz:

Cuando veas que me muero,
me das un beso en la boca,
y me pones un letrero
diciendo que he muerto loca 
de tanto como te quiero.

6619 votos, Ricardo. F. Blasco:

El telégrafo sin hilos
no es una invención de ayer.
Funcionó con los primeros
ojos negros de mujer.

5320 votos, Manuel Lazo:

¡Lo sabemos Dios y yo!
Si alguien se entera, te juro
que se lo habrá dicho Dios.

5101 votos, Sixto Celorrio:

Con un viejo que se tiñe,
por fin, maña, te has casado;
ya decían que tu madre
se la daba al más pintado.

4517 votos, Leopoldo G. Coitia:

Cuatro amigos la llevaron
de su casa al cementerio,
y aún sabiendo que iba muerta
de los cuatro tuve celos.

4027 votos, Antonio Aranaz: 

Dices que me quieres mucho
y, a la vez, que duermes bien;
ni tú quieres, ni has querido,
ni sabes lo que es querer. 

Se indica que algunos lectores habían señalado la presentación de coplas no originales, por lo que se daba un plazo para admitir reclamaciones, con lo que vemos que se pretendía premiar coplas originales.

Y el otro era sobre "La Dolores", en 1925. Se convocó un concurso de coplas para "reivindicar la buena fama de la mujer de Calatayud". El resultado aparece el 16 de enero de 1925, donde encontramos también la composición del jurado: Francisco Rodríguez Marín, Darío Pérez, Antonio Mompeón y los hermanos Serafín y Joaquín Álvarez Quintero. Se presentaron unas 6000 coplas, y se concedió el premio a la copla de Vicente Ramírez Payá:
 
La copla de la Dolores
todo el mundo la cantó;
y entre tantos cantadores
ni uno solo la creyó.
 
Además, el jurado decidió proponer otras veinte coplas para su publicación, duplicando el número de las diez establecidas:
 
de Miguel G. Carrere:
 
Dolores, inhoragüena,
que anda el mundo entero loco
por llamarte más que güena
¡que güena les paice poco!
 
de Víctor García Olalla:
 
Sólo pudo concebir
la copla de La Dolores
la envidia de una mujer
o la venganza de un hombre.
 
de Juan Luis Casal y Valero:
 
En Calatayud reside
la Dolores que yo adoro;
como pura, más que el agua;
como buena, más que el oro...
 
de Julio Nieto R. Truilhe:
 
Ya no suena en Aragón
la copla de La Dolores,
que ha nacido un corazón
que hace otras coplas mejores.
 
de Manuel Pérez Carrascosa:
 
Si te cantan La Dolores,
templa el guitarro y replica:
"Baturra, que haga favores,
no hay más que la Pilarica."
 
de Luis Manzano:
 
No te apures si esa copla
te llegó al fondo del alma,
que una piedra llega al fondo,
pero deja limpia el agua.
 
de Juan A. Meliá:
 
El que canta a una mujer
coplicas que la deshonren,
ni es baturro, ni español,
ni es valiente, ni es un hombre.
 
de Enrique Moreno Goser: 
 
Si en Calatayud persigues
los favores del cantar...
ya puedes sentarte, maño,
porque te vas a cansar. 
 
de Y. M. G.:
 
Llega, copla, a la Dolores,
volando de voz en voz,
y devuélvele la fama
que otra copla le quitó.
 
de S. Ramos Almodóvar:
 
En Calatayud estuve,
y, al ver llorar a una moza,
me acordé de la Dolores
y se me olvidó la copla.
 
de Joaquín Guichot:
 
Ya quisieran más de cuatro
valer tanto como tú,
que, además de ser baturra,
eres de Calatayud.
 
de Valentín Mouro:
 
Si alguna Dolores hubo
que sus favores vendió, 
ni en Calatayud estuvo,
ni en Calatayud nació.
 
de Ángel Vergel:
 
Mujer de Calatayud,
alza la frente y no llores,
que es más fuerte tu virtud
que el cantar de La Dolores.
 
de Alberto Casañal:
 
Honra dan y no vergüenza
coplas que en la sombra nacen.
Si son mentira, son viles;
si son verdad, son cobardes.
 
de Luis de Fuentes Mallafré:
 
La copla de La Dolores
Dios la tiene ya juzgada;
por cantarla murió en riña
el mozo que la cantaba.
 
de Felisa Gil Espierres:
 
Si sólo con una copla
se empañaran nuestros nombres,
apañadicos estaban
las mujeres y los hombres.
 
de Gonzalo Galipienso Pérez:
 
Li ha pasau a la Dolores
lo que alguna vez al agua:
paice turbia en la corriente,
pero en el rimanso es clara.
 
de Juan González Márquez:
 
Al ir a Calatayud
pregunté por la Dolores;
los viejos no la recuerdan;
los mozos no la conocen. 
 
de Manuel Llorente Vázquez dos coplas:
 
Jamás existió intención
de que la lengua española
pudiera herir a Aragón,
ni a Pura, Conchita o Lola.
 
Pero hay nombres tan bonitos,
que se imponen al instante;
que riman ellos solitos
por la ley del consonante. 

Juan José Lagraba Miguel

Juan José Lagraba Miguel. Fotografía de Wikipedia. Encontramos que recibe el premio de mejor copla en aragonés en el concurso de coplas ara...